Hur översätts Namnet Ekaterina?

Innehållsförteckning:

Hur översätts Namnet Ekaterina?
Hur översätts Namnet Ekaterina?

Video: Hur översätts Namnet Ekaterina?

Video: Hur översätts Namnet Ekaterina?
Video: XRP AIRDROP på Bitforex! Sologent hur man får tokens 2024, Maj
Anonim

Namnet Catherine, eller Catherine, kommer från det grekiska ordet "katharios", vilket betyder "renhet, renhet, skönhet." Namnet Catherine är utbrett över hela världen, i många länder finns det olika versioner av detta namn - Catherine, Katarzyna, Catherine och så vidare.

https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733
https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733

Versioner av namnets ursprung

Detta namn är vanligtvis förknippat med Katarina av Alexandria, som var en tidig kristen martyr. Enligt legenden led hon för sin tro på Maximin Dazas regeringstid i början av 300-talet e. Kr. Katarina av Alexandria är en av de mest vördade kristna helgonen. Det bör noteras att den första informationen om denna helgon tillhör den sena tiden - redan under VI-VII århundradena av den nya eran, av denna anledning har den historiska tillförlitligheten i hennes existens länge varit föremål för kontroverser och diskussioner. Vid ungefär 700-talet e. Kr. började namnet Catherine of Alexandria förknippas med det grekiska begreppet "ren", den latinska traditionen transkriberade ordet "katharios" som katharon. Följaktligen stavades själva namnet Catharina. Eftersom Katarina av Alexandria är en mycket vördad helgon, började många flickor kallas från hennes sida.

Det finns en annan version av ursprunget till detta namn, enligt vilken dess etymologi går tillbaka till gudinnan Hecate, som är häxkonstens beskyddare. Men många forskare anser att detta antagande är ohållbart.

I Ryssland ansågs namnet Catherine sällsynt fram till ungefär mitten av 1600-talet. I den berömda folkräkningen i Moskva, som genomfördes 1638, nämns 441 kvinnor med namnet Catherine, och endast 12 av dem var inte utlänningar från den tyska bosättningen. Namnet blev populär efter att Alexey Mikhailovich döpte sin dotter Catherine. Enligt legenden framträdde Saint Catherine of Alexandria för kungen i en dröm, som meddelade födelsen av sin dotter. Därefter skrev namnet in ett speciellt kungligt namn, vilket omedelbart påverkade hans popularitet. Naturligtvis påverkades den vidare spridningen av namnet Catherine av dess extrema popularitet i Västeuropa. Enligt historisk forskning bärs olika former av detta namn i början av 1600-talet av 2 till 4% av den kvinnliga befolkningen i Västeuropa.

Namnets inflytande på karaktären

Detta namn i Ryssland är förknippat med något majestätiskt och kungligt. Detta är inte förvånande, eftersom Katarina II var en av de mest framstående personerna i ryska historien. Tyvärr matchar karaktärer av kvinnor med detta namn sällan denna uppfattning.

Sedan barndomen kännetecknas Ekaterina av ett mycket självständigt tänkande, hon är girig och sparsam. Flickorna som heter det här namnet är stolta, vet inte hur man tål någon annans överlägsenhet. De slår lätt upp vänskapliga relationer, från barndomen vet de hur man manipulerar människor. Samtidigt kan deras karaktär i allmänhet kallas ganska obeslutsam, Catherines försöker dölja detta, beter sig extravagant och väljer ganska djärva kläder.

Catherine gifter sig inte länge, även om hon inte kan klaga på bristen på fans. Detta beror på att hon är väldigt kräsen över att välja en partner och föredrar lugna, självsäkra män som kan ge henne en känsla av trygghet.

Rekommenderad: