Vilka Namn är Av Slaviskt Ursprung

Innehållsförteckning:

Vilka Namn är Av Slaviskt Ursprung
Vilka Namn är Av Slaviskt Ursprung

Video: Vilka Namn är Av Slaviskt Ursprung

Video: Vilka Namn är Av Slaviskt Ursprung
Video: DEN ROLIGASTE VIDEON DU NÅGONSIN KOMMER SE! Özz Nujen om det svenska språket och uttryck! 2024, November
Anonim

När man talar om ryska namn menar moderna människor oftast Ivan, Maria, Vasily, etc. Faktum är att dessa namn är grekiska. Men de ursprungliga slaviska namnen efter Rysslands dop överlevde nästan inte i vardagen, med undantag av några av de vanligaste. Restens ekon finns bara i ett antal efternamn.

Intresset för hednisk kultur förde mode till forntida slaviska namn i Ryssland
Intresset för hednisk kultur förde mode till forntida slaviska namn i Ryssland

Instruktioner

Steg 1

Forskare delar upp alla forntida slaviska namn i flera grupper. Dessa är dibasiska (skapade genom att slå samman två ord, till exempel Radimir, Bratislav, Yaropolk), associerade med mänskliga egenskaper (Bezson, Brave), data om namnen på djur och växter (Borsch, Wolf) eller ordningen på utseendet på barn i familjen (Pervak, Vtorusha) … De negativa namnen som utformades för att skydda en person från onda trollformler utmärks särskilt: Malice, Nekras, Fornication. Det är intressant att namnet Vadim fanns negativt i Ryssland. Dess betydelse är en tvist, en sådd av förvirring och oenighet. Dessutom lånades några av namnen till och med under den förkristna eran av slaverna från Varangianerna: Gleb, Oleg, Igor och andra.

Steg 2

Efter utrotningen av hedenskapen inkluderades några slaviska namn som de kanoniserade heliga bar i kalendern. Bland dem är Boris (forskare argumenterar fortfarande om hans ursprung) och Vladimir. Kristianiseringen av Ryssland gjorde det också möjligt att överföra grekiska namn till rysk jord, till exempel Vera, Nadezhda och Lyubov med hjälp av spårpappersmetoden. Formellt har de också slaviska rötter.

Steg 3

Under de senaste decennierna har sällsynta namn varit på modet i Ryssland. Föräldrar väljer inte bara utländska, utan också de som bär sina förfäder för många århundraden sedan. Dålig kunskap om en så smal historiefråga ledde dock till att de tidigare kortvarianterna började användas som fullständiga namn. Bland dem är Dobrynya en tillgiven sammandragning från Dobroslav eller Dobrogost. Troligtvis påverkades detta av förekomsten bland slavarna av namnen Gorynya och Dubynya, vilket betyder att det liknar ett berg eller en ek.

Steg 4

En rolig historia om det moderna namnet Yaroslavna. Så de började ringa tjejer runt 70-80-talet under förra seklet. Även om det vore mer korrekt att ge dem namnet Yaroslav, för Yaroslavna är ett mellannamn. I Ryssland kallades kvinnor ofta inte med sitt eget namn utan med namnet på sin man eller far. De som inte visste om detta faktum trodde att den berömda klagan från "The Lay of Igor's Campaign" uttalades av en tjej som heter Yaroslavna. Så det här namnet har också slaviska rötter, om än märkliga.

Steg 5

Ännu mer nyfiken är uppkomsten av namnet Svetlana i Ryssland. Många anser att det är urslaviskt. Det liknar trots allt den forntida Svetislava, Svetlozara, Svetovid. Namnet uppfanns dock 1802 för sin berättelse av författaren Alexander Vostokov, och sedan utnämnde Svetlana huvudpersonen till balladen Vasily Zhukovsky. Namnet förvandlades mycket långsamt från ett litterärt till ett vardagligt, fram till 1917 tilldelades det huvudsakligen fartyg, fabriker eller vissa kvinnors varor. Men redan i mitten av 1900-talet erkände även kyrkan namnet, om än utan hänvisning till helgonet.

Rekommenderad: