Under bröllopet blir inte bara mannen och hustrun släktingar utan också deras släktingar. Därför kan frågor uppstå - vem har vem? För att inte gå vilse i de nya orden och deras betydelse är det bättre att i förväg se vem släktingarna till bruden och brudgummen är för varandra.
Mans släktingar
En mans mor är svärmor för sin fru. Tidigare kallades hon "allt blod", eftersom man trodde att hon skulle förena alla släktingar inbördes. Nu är detta namn föråldrat och uttalas som "svärmor" - hennes eget blod. När allt kommer omkring är nu bruden en del av makeens familj, och hans mor blir en nära person.
Fadern till den unga makan i förhållande till bruden är en "svärfar". Makens bror kan kallas "svåger", och hans fru är "den svärson" till den unga frun. Manens syster kallas "svägerska", och hennes man kallas "svärson" i förhållande till bruden.
Den unga frun själv betraktas som en "svärdotter" för alla hennes mans släktingar.
Bara för svärfadern är hon en "svärdotter", men som regel börjar brudgummens far med tiden att kalla flickan "svärdotter". Främst på grund av att alla kallar henne det, och det låter trevligare för örat.
Släktingar till hustrun
Glöm inte släktingarna till den unga frun. För alla släktingar till bruden betraktas makan som en "svärson".
Brudens mor är brudgummens svärmor. Ofta är förhållandet mellan en svärson och en svärmor inte lätt. Det är här det finns så många historier om deras förhållande, men det är lätt att komma ihåg vem som exakt är fruens mor.
Brudens far är svärfar. Svigersonen har vanligtvis ett bra och trevligt förhållande med honom. Främst på grund av manlig solidaritet och gemensamma intressen.
Hustruns bror är svoger och syster är svägerska. Om en syster har en man bör han kallas "svoger". Dessa ord kommer från "vår", för nu är de släktingar till svärsonen.
Dessutom, om bruden eller brudgummen har barn från tidigare äktenskap kallas de styvson (pojke) eller styvdotter (flicka). I förhållande till styvbarn kallas män styvfar och kvinnor kallas styvmödrar. I förhållande till sina egna barn kommer styvdotter och styvson att vara halvbröder och systrar.
Hur ska släktingar vara med varandra?
Mellan sig bör inte de nygifta föräldrarna kalla varandra "svärmor", "svärfar", "svärmor" eller "svärfar". De kan kalla varandra "matchmaker" - män och "matchmaker" - kvinnor.
Men som regel krävs de officiella namnen på släktingar endast under bröllop och de första veckorna av äktenskapet. Sedan börjar alla kalla varandra med förnamn eller förnamn och patronym. Och föräldrar, med goda relationer, börjar de nygifta att kalla "mamma" och "pappa".
